در این مطلب کاربرد و تفاوت since و for در زبان انگلیسی رو همراه با مثال بررسی میکنیم. انتخاب بین این دو حرف اضافه پر کاربرد بسیاری از زبان آموزها رو گیج میکنه، هر چند یادگیری تفاوت اونها کاملاً سادست.

تفاوت since و for چیه؟

بطور کلی از حرف اضافه for همراه با یک دوره زمانی در گذشته، حال یا آینده استفاده میکنیم. ولی حرف اضافه since رو همراه با یک نقطه از زمان در گذشته بکار میبریم. برای درک بهتر این مسئله به مثال های زیر توجه کنین:

I lived in Edinburgh for five years and then I moved.

من پنج سال در ادینبرو زندگی کردم و بعد نقل مکان کردم. (اتفاقی که در زمان گذشته انجام شده)

He has lived in Tehran for a couple of years.

او چند ساله که در تهران زندگی میکنه. (اتفاقی که در زمان گذشته شروع شده و تا حال ادامه داشته)

They are going to stay in Shiraz for six days and then they are going to Isfahan for two days.

اونها قراره 6 روز در شیراز اقامت داشته باشن و بعد برای 2 روز به اصفهان برن. (اتفاقی که قراره در آینده رخ بده)

مطلب مشابه مشاهده مطلب کاربرد و تفاوت to و for در زبان انگلیسی

در مثال های بالا از حرف اضافه for برای اشاره به دوره های زمانی 5 سال، چند سال، 6 روز و 2 روز استفاده کردیم. در مثال های بعدی کاربرد حرف اضافه since رو بررسی میکنیم:

My brother has lived in Paris since 2014.

برادر من از سال 2014 در پاریس زندگی میکنه.

Sina hasn’t won a game since last year.

سینا از سال گذشته در هیچ بازی ای پیروز نشده.

مطلب مشابه مشاهده مطلب تفاوت because و since و as در زبان انگلیسی

در مثال های بالا از since برای اشاره به یک نقطه از زمان در گذشته یعنی سال 2014 و سال گذشته استفاده کردیم. پس حواسمون باشه که از since همراه با دوره های زمانی استفاده نمیکنیم.

You have been on the phone for hours. (صحیح)

You have been on the phone since hours. (اشتباه)

تو ساعت هاست که پای تلفنی.

امیدوارم در این مطلب مختصر کاربرد و تفاوت حروف اضافه since و for در زبان انگلیسی رو کاملاً متوجه شده باشین. اگر هنوز سوالی در این زمینه دارین حتماً در بخش نظرات این صفحه مطرح کنین تا پاسخگوی شما باشیم.