Menu
کلمات shade و shadow دو لغتی هستن که اغلب در زبان انگلیسی اشتباه گرفته میشن یا به جای همدیگه استفاده میشن. هرچند، این کلمات معانی متفاوتی دارن و کاربرد اونها به موضوع جمله و منبع نور بستگی داره. در این مطلب، تفاوت shade و shadow رو همراه با مثال و تصویر بررسی میکنیم.
اسم shade میتونه به هر منطقه تاریکی که در اون نور خورشید مسدود شده باشه اشاره کنه. معمولاً وقتی از کلمه shade استفاده میکنیم، در مورد یک ناحیه نسبتاً بزرگ از تاریکی صحبت میکنیم و اشاره به جسمی که جلوی نور رو میگیره، خیلی مهم نیست.
به عنوان مثال:
He sat in the shade and read a book.
او در سایه نشست و یک کتاب خواند.
It was very hot outside so I found a place to rest in the shade.
بیرون خیلی گرم بود بنابراین جایی برای استراحت در سایه پیدا کردم.
The children played under the shade of a large beach umbrella.
بچه ها زیر سایه یک چتر بزرگ ساحلی بازی کردن.
کلمه shadow در واقع سایه یا شکل تیره ای هست که وقتی چیزی بین منبع نور و سطح قرار میگیره، ایجاد میشه. معمولاً زمان استفاده از لغت shadow به جسمی که جلوی نور رو گرفته اشاره میکنیم.
به مثال های زیر توجه کنین:
The tree cast a shadow over the garden.
درخت بر باغ سایه انداخت.
We made shadows on the wall in the shape of animals using our hands.
با دستهامون سایه هایی به شکل حیوانات روی دیوار درست کردیم.
Reza followed his mother around all day like a shadow.
رضا تمام روز مثل سایه مادرش رو دنبال میکرد.
کلمات shade و shadow هر دو اصطلاحی هستن که عدم وجود نور در یک منطقه خاص رو توصیف میکنن. تفاوت این دو لغت به صورت زیر خلاصه میشه:
امیدواریم در این مطلب کاربرد صحیح و تفاوت این دو اسم هم معنی رو کاملاً متوجه شده باشین. اگر هنوز سوالی درباره این دو کلمه دارین در بخش نظرات این صفحه مطرح کنین تا پاسخگوی شما باشیم.
منابع انگلیسی مرتبط با این موضوع برای مطالعه بیشتر:
لطفاً سوالات و مسائل مربوط به خودآموز دیلی پلاس را در واتساپ با ما در میان بگذارید.
تمامی حقوق متعلق به سایت آموزش زبان انگلیسی روزانه بوده و استفاده غیرمجاز از محصولات و مطالب پیگرد قانونی دارد. © 1396-1402
عالی بود و خوب جا افتاد برام ممنون