تفاوت how much و how many در زبان انگلیسی

نوشته شده توسط انگلیسی روزانه
۰ نظر از کاربران ۳۹ بازدید 9 دقیقه مدت زمان خواندن این مطلب
فقط با مطالعه یک کتاب

اشتباهات 90% از زبان آموزها رو تکرار نکن!

تفاوت how much و how many در انگلیسی

معمولاً در زبان انگلیسی برای سوال کردن در مورد کمیت یا مقدار چیزی از عبارات how much و how many استفاده میکنیم. با وجود اینکه این دو عبارت از لحاظ ظاهری شباهت زیادی دارن، ولی کاربرد و معنی اونها کاملاً متفاوت هست. قبل از یادگیری تفاوت how much و how many باید با مفاهیم اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش آشنا بشیم.

بطور خلاصه، اسامی در زبان انگلیسی عمدتاً به دو بخش اسامی قابل شمارش (Countable nouns) و اسامی غیر قابل شمارش (Uncountable nouns) تقسیم میشن. تشخیص دادن اسامی قابل شمارش معمولاً کار ساده ای هست. در واقع این نوع اسامی چیزهایی هستن که میتونیم تعداد اونها رو بشمریم، مثل خودکار، قاشق، گربه و … . بر خلاف اسامی قابل شمارش، اسامی غیر قابل شمارش مواد، مفاهیم و چیزهای هستن که به عناصر و قسمت های جداگانه تقسیم نمیشن و در نتیجه نمیتونیم اونها رو بشمریم. به عنوان مثال ما قادر به شمردن آب نیستیم. ما میتونیم بطری آب یا قطرات آب رو بشمریم، ولی خود آب به تنهایی قابل شمارش نیست. برای آشنایی کامل با این مبحث به مطلب زیر مراجعه کنین:

مشاهده مطلب اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش در زبان انگلیسی

تفاوت how much و how many چیه؟

از عبارت how much به معنای “چقدر” یا “چه مقدار” همراه با اسامی غیر قابل شمارش برای پرسیدن مقدار و کمیت چیزی استفاده میکنیم. به مثال های زیر توجه کنین:

How much time do we have to finish the test?

چقدر زمان داریم تا آزمون رو تمام کنیم؟

How much money did you spend?

چقدر پول خرج کردی؟

How much milk is in the fridge?

چقدر شیر در یخچال هست؟

How much traffic was there on the way to work?

چقدر ترافیک در مسیر کار بود؟

در مقابل، از عبارت how many به معنای “چند تا” یا “چه تعداد” همراه با اسامی قابل شمارش جمع استفاده میکنیم. مثال های زیر رو مشاهده کنین:

How many friends do you have?

چند تا دوست داری؟

How many people work in your company?

چند نفر در شرکت شما کار میکنن؟

How many books did you buy?

چند تا کتاب خریدی؟

How many countries are there in the world?

چند تا کشور در جهان وجود داره؟

حذف کردن اسامی

معمولاً زمانیکه مشخصه در مورد چه چیزی صحبت میکنیم، میتونیم اسم (noun) اشاره شده در سوال رو حذف کنیم. برای روشن شدن موضوع به مثال های زیر توجه کنین:

A: I would like to buy some cheese.

B: How much (cheese) would you like?

الف: میخوام مقداری پنیر بخرم.

ب: چقدر (پنیر) میخوای؟

A: I need some books.

B: How many (books) do you need?

الف: من به چند کتاب نیاز دارم.

ب: چند تا (کتاب) لازم داری؟

A: I want some sugar in my coffee.

B: How much (sugar) do you want?

الف: مقداری شکر در قهوه ام میخوام.

ب: چقدر (شکر) میخوای؟

استفاده از how much برای پرسیدن قیمت

علاوه بر کاربرد ذکر شده، میتونیم از عبارت how much برای پرسیدن قیمت چیزی استفاده کنیم. در این حالت از how much همراه با اسامی قابل شمارش (اعم از اسامی مفرد و جمع) استفاده میکنیم. به مثال های زیر دقت کنین:

How much is that car?

قیمت اون ماشین چقدره؟

How much are those shoes?

قیمت اون کفش ها چقدره؟

How much did your house cost?

قیمت خانه شما چقدر شد؟

How much is the dress on display in the window?

قیمت لباس داخل ویترین چقدره؟

جمع بندی

بطور خلاصه از عبارات how much و how many بر اساس قوانین زیر استفاده میکنیم:

  • عبارت how much همراه با اسامی غیر قابل شمارش برای پرسیدن مقدار و کمیت
  • عبارت how many همراه با اسامی قابل شمارش جمع برای پرسیدن مقدار و کمیت
  • عبارت how much همراه با اسامی قابل شمارش مفرد و جمع برای پرسیدن قیمت

امیدواریم در این مطلب با کاربرد و تفاوت how much و how many کاملاً آشنا شده باشین. در صورتیکه هنوز سوالی درباره این عبارات دارین، در بخش نظرات این صفحه مطرح کنین تا پاسخگوی شما باشیم.

منابع انگلیسی مرتبط با این موضوع برای مطالعه بیشتر:

  1. Much, many, a lot of, lots of: quantifiers – English Grammar Today on Cambridge Dictionary
  2. Much, Many, Count Nouns, and Mass Nouns – The Britannica Dictionary
فقط با مطالعه یک کتاب

اشتباهات 90% از زبان آموزها رو تکرار نکن!

نظری در مورد این مطلب دارین؟

مطالب مشابه