درس هشتم از مجموعه آموزش زبان انگلیسی در سفر به کلمات، عبارات و جملات مهم مربوط به مترو و استفاده از این وسیله نقلیه عمومی در سفر اختصاص داره.

لغات مهم انگلیسی در مترو

• Metro = مترو
• Underground = مترو (بریتانیایی)
• Tube = مترو (بریتانیایی)
• Subway = مترو (آمریکایی)
• Tube map = نقشه مترو (بریتانیایی)
• Subway map = نقشه مترو (آمریکایی)
• Line = خط
• Station = ایستگاه
• Track = مسیر یا ریل مترو
• Travelcard = کارت مترو و سفرهای درون شهری
• Train = قطار
• Carriage = واگن
• Turnstile = گیت کنترل و عبور با بلیط در ایستگاه مترو که تنها یک نفر در یک زمان می تواند از آن عبور کند
• Ticket machine = دستگاه خود پرداز بلیط
• Underground staff = پرسنل و کارکنان مترو
• Information board = تابلوی اعلانات
• Sign = تابلو
• Tunnel = تونل
• Platform = سکو
• Single ticket = بلیط تک سفره
• Return ticket = بلیط رفت و برگشت
• Stop = ایستگاه
• Escalator = پله برقی
• Southbound train = قطاری که به سمت جنوب حرکت میکنه
• Northbound train = قطاری که به سمت شمال حرکت میکنه

جملات مهم انگلیسی در مترو

تو این قسمت با جملات و عبارات کاربردی که معمولاً در مترو و خرید بلیط مورد استفاده قرار میگیره آشنا میشیم.

جملاتی که معمولاً میگیم:

A single to Baker Street, please.

یک بلیط تک سفره به خیابان بِیکِر، لطفاً.

A return to Waterloo Station, please.

یک بلیط رفت و برگشت به ایستگاه واترلو، لطفاً.

Which platform is it for Victoria Station, please?

کدوم سکو برای رفتن به ایستگاه ویکتوریا هست، لطفاً؟

Do I need to change lines for Waterloo Station?

باید برای رفتن به ایستگاه واترلو خط عوض کنم؟

I’d like a Travelcard, please.

یک کارت سفر (کارت مترو) میخوام، لطفاً.

جملاتی که معمولاً میشنویم:

Stand clear of the doors, please.

لطفاً از درها فاصله بگیرید.

Mind the gap, please.

لطفاً حواستون به فضای خالی بین سکو و واگن مترو باشه.

The next station is Tottenham Road. Change here for Line 2.

ایستگاه بعدی جاده تاتنهام است. از این ایستگاه برای تغییر مسیر به خط 2 استفاده کنید.

دیالوگ صوتی انگلیسی در سفر: استفاده از مترو

میراندا یک توریست در لندنه و میخواد به ایستگاه واترلو بره. به گفتگوی میراندا و باب گوش کرده و جاهای خالی رو پر کنین.

Miranda: Hi. Do you think you could help me, please?

Bob: Yes, sure.

Miranda: I’m trying to get to Waterloo (1) _____. What’s the best way to get there?

Bob: Probably by tube.

Miranda: OK. Do you know which (2) _____ it is?

Bob: Yes, it’s the Northern line.

Miranda: Great. And do you know where the nearest tube (3) _____ is?

Bob: Well, Covent Garden is just down this street. But then you’d have to (4) _____ at Leicester Square to get on the Northern Line. So, it’d be quicker, and easier, to walk to Leicester Square and to get the (5) _____ from there.

Miranda: OK. That’s great. Do I need to change lines after that?

Bob: No, just get on a southbound (6) _____, find the platform that says “Southbound” and take the first tube that comes along. I think it’s about four or (7) _____ stops from there.

Miranda: That’s great. Thanks so much.

Bob: My pleasure. Bye.

Miranda: Bye.

جواب ها:

1. Station
2. Line
3. Stop
4. Change
5. Tube
6. Train
7. Five

نگارش شده توسط سایت آموزش زبان انگلیسی روزانه