تفاوت than و then در زبان انگلیسی

در این مطلب به بررسی دقیق تفاوت than و then در زبان انگلیسی همراه با مثال میپردازیم. واژه های than و then از لحاظ ظاهر و تلفظ فرق زیادی با هم ندارن، اما کاربرد و معنای اونها تفاوت بسیار زیادی داره.

تفاوت than و then چیه؟

برای درک بهتر تفاوت این دو کلمه ابتدا کاربرد هر کدوم رو بررسی کرده و در آخر نکات مهم رو جمع بندی میکنیم.

کاربرد than

حرف اضافه یا حرف ربط than برای اتصال دو بخش از یک مقایسه بعد از صفات تفضیلی و یا همراه با more و less در مقایسه استفاده میشه. به مثال های زیر دقت کنین:

مشاهده مطلب صفات تفضیلی یا comparative adjectives در زبان انگلیسی

You always walk faster than I do.

تو همیشه سریعتر از من راه میری.

I spent more than I intended to.

بیشتر از چیزی که قصد داشتم خرج کردم.

 It cost less than I expected.

کمتر از چیزی که انتظار داشتم هزینه داشت.

کاربرد then

قید then به زمان یا ترتیب انجام کارها اشاره داره و معمولاً به معنای “بعد از”، “سپس” یا “در آن هنگام” بکار برده میشه. به مثال های زیر توجه کنین:

Let me finish this job, then we’ll go.

بگذار این کار رو تموم کنم، بعدش میریم.

I’ll call you tomorrow. I should have the details by then.

فردا باهات تماس میگیرم. تا اون موقع باید جزئیات رو داشته باشم.

جمع بندی تفاوت than و then

به جملات زیر توجه کنین. اکثر زبان آموزها و حتی انگلیسی زبان ها اشتباه زیر رو به دفعات مرتکب میشن:

You always walk faster then I do. (اشتباه)

You always walk faster than I do. (صحیح)

تو همیشه سریعتر از من راه میری.

My son is a lot taller then my daughter. (اشتباه)

My son is a lot taller than my daughter. (صحیح)

پسرم خیلی قد بلندتر از دخترم هست.

مشاهده مطلب کاربرد و تفاوت beside و besides در زبان انگلیسی

امیدواریم در این مطلب تفاوت than و then در زبان انگلیسی رو کاملاً متوجه شده باشین. اگر هنوز سوالی درباره این موضوع دارین، حتماً در بخش نظرات این صفحه به اشتراک بگذارین تا پاسخگوی شما باشیم.