تو درس دوم مجموعه آموزش زبان انگلیسی در سفر قصد داریم کلمات، اصطلاحات و جملات کاربردی مربوط به هواپیما رو یاد بگیریم و به یک مکالمه صوتی به زبان انگلیسی در هواپیما گوش کنیم.

لغات مهم انگلیسی در هواپیما

• Airline = خط هوایی
• Control tower = برج مراقبت
• Runway = باند فرودگاه
• Cockpit = کابین خلبان
• Pilot = خلبان
• Captain = کاپیتان
• Flight attendant = مهماندار
• Steward = مهماندار آقا
• Stewardess = مهماندار خانم
• Cabin crew = خدمه پرواز
• Passenger = مسافر
• Row = ردیف
• Aisle = راهرو
• Lavatory = دستشویی
• Overhead locker = فضای بالای صندلی برای قرار دادن وسایل
• Seat = صندلی
• Window seat = صندلی کنار پنجره
• Aisle seat = صندلی کنار راهرو
• Reclined seat = صندلی خوابانده شده
• Upright seat = صندلی صاف شده
• Armrest = دسته صندلی
• Tray = سینی
• Safety belt / seat belt = کمربند ایمنی
• Life jacket = جلیقه نجات
• Emergency exit = خروج اضطراری
• Oxygen mask = ماسک اکسیژن
• Sick bag = کیسه تهوع
• Blanket = پتو
• Pillow = بالش
• Wet towel = حوله یا دستمال مرطوب
• Airline food = غذای هواپیما
• Food trolley = چرخ دستی غذا و نوشیدنی
• Estimated time of arrival (ETA) = زمان تقریبی رسیدن
• Turbulence = تلاطم / چاله هوایی
• Altitude = ارتفاع

جملات مهم انگلیسی در هواپیما

در ادامه با جملات کاربردی و مفیدی که معمولاً در هواپیما مورد استفاده قرار میگیره آشنا میشیم.

جملاتی که میگیم:

Could you help me put this bag in the overhead locker, please?

میشه لطفاً به من کمک کنید که این کیف رو تو محفظه بالای سر بگذارم؟

Can I pay in euros?

میتونم یورو پرداخت کنم؟

I would like a tea, please.

من یک چای میخوام، لطفاً.

جملاتی که میشنویم:

Can I see your boarding card, please?

میتونم کارت پروازتون رو ببینم لطفاً؟

 Please make sure your seat belts are fully-fastened.

 لطفاً اطمینان حاصل کنید که کمربند ایمنی شما کاملاً بسته شده است.

Please fasten your seat belt.

لطفاً کمربند ایمنی خودتون رو ببندید.

 What would you like to drink?

نوشیدنی چی میل دارین؟

 Please don’t leave your seat during the take off.

لطفاً صندلی خودتون رو در طول بلند شدن هواپیما از زمین ترک نکنید.

You can use the lavatory during the flight.

در طول پرواز میتونید از دستشویی استفاده کنید.

دیالوگ صوتی انگلیسی در سفر: مکالمه صوتی در هواپیما

صحبت های سرمهماندار و کاپیتان پرواز در هواپیما رو گوش کنین و جاهای خالی رو پر کنین.

Welcome

Ladies and gentlemen, welcome onboard Gallop Airlines (1) _____ 4B7 from London Gatwick to Paris. Please fasten your (2) _____ and secure all baggage underneath your seat or in the overhead lockers. And make sure your (3) _____ and table trays are in the upright position. Please turn off all personal electronic devices, including laptops and mobile phones. We’d also like to remind you that (4) _____ is prohibited for the duration of the flight. Thank you for choosing Gallop Airlines. Enjoy your flight.

During the flight

Ladies and gentlemen, the captain has turned off the Fasten Seat Belt sign, and you may now move around the (5) _____. However, we recommend you keep your seat belt fastened in case of any unexpected turbulence.

The captain speaks

Good afternoon. This is your captain speaking. I’d just like to welcome everyone on Gallop Airlines Flight 4B7.

We’re currently cruising at an (6) _____ of 33,000 feet and an airspeed of 400 miles per hour. The time is 1:25 pm. With the tailwind on our side, we’re expecting to (7) _____ in Paris approximately fifteen minutes ahead of schedule. The weather in Paris is clear and sunny, with a high of 25 degrees for this afternoon. The cabin crew will be coming around in about twenty minutes to offer you a light snack and drink. I’ll talk to you again before we reach our (8) _____, but until then, sit back, relax and enjoy the rest of the flight.

Landing

Good afternoon ladies and gentlemen and welcome to Paris. We’ve just landed at Charles de Gaulle Airport where the local time is fifteen minutes past three in the afternoon. The (9) _____ outside is 25 degrees Celsius. For your safety please remain seated with your seat belt fastened until the (10) _____ has come to a complete stop and the seat belt sign has been switched off! Before leaving, please ensure that you have all of your personal belongings with you. On behalf of Gallop Airlines and the entire (11) _____, we’d like to thank you for joining us and we look forward to seeing you on board again in the near future. Have a nice day!

مشاهده درس 3 – زبان انگلیسی در کنترل گمرکی

جواب ها:

1. Flight
2. Seat belts
3. Seats
4. Smoking
5. Cabin
6. Altitude
7. Land
8. Destination
9. Temperature
10. Aircraft
11. Crew

نگارش شده توسط سایت آموزش زبان انگلیسی روزانه