یکی از مواردی که اکثر زبان آموزها رو گیج میکنه انتخاب حرف اضافه صحیح همراه با کلمه congratulations هست. به نظر شما حرف اضافه on همراه با این کلمه درسته یا حرف اضافه for؟ هر دو مورد! در ادامه این مطلب یاد میگیریم که چه زمانی از حرف اضافه صحیح استفاده کنیم.

کاربرد Congratulations on

زمانیکه قصد داریم در رابطه با مناسبت های شاد به کسی تبریک بگیم یا براش آرزوی خوبی بکنیم، از حرف اضافه on همراه با congratulations استفاده میکنیم. به مثال های زیر توجه کنین:

Congratulations on your marriage.

ازدواجتون رو تبریک میگم.

Congratulations on your new baby.

قدم نو رسیده رو تبریک میگم.

Congratulations on your new job!

شغل جدیدت رو تبریک میگم.

مشاهده مطلب حروف اضافه صفت excited در زبان انگلیسی

کاربرد Congratulations for

وقتی میخوایم از دستاورد، موفقیت و پیروزی کسی تعریف و تمجید کنیم، حرف اضافه for رو همراه با congratulations بکار میبریم. به عنوان مثال:

Congratulations for completing your PhD.

به پایان رسوندن دوره دکترا رو بهت تبریک میگم.

Congratulations for completing 100 days without an accident!

از اینکه 100 روز رو بدون حادثه پشت سر گذاشتین تبریک میگم.

نکته: خیلی وقت ها کلمه congratulations میتونه به تنهایی بکار برده بشه و نیازی به حرف اضافه نداره. مثال:

A: I got married!

B: Did you? Congratulations!

الف: من ازدواج کردم!

ب: آره؟ مبارکه!

Congratulations! I heard you’re getting married.

تبریک میگم! شنیدم داری ازدواج میکنی.

امیدواریم تو این مطلب کوتاه و مختصر نحوه استفاده از حرف اضافه صحیح همراه با کلمه congratulations رو کاملاً متوجه شده باشین. اگه هنوز سوالی درباره این موضوع دارین حتماً در بخش نظرات این صفحه به اشتراک بگذارین.